XAMPP là gì? Ý nghĩa chữ viết tắt XAMPP là gì? XAMPP hoạt động dựa trên sự tích hợp của 5 phần mềm chính là Cross-Platform (X), Apache (A), MariaDB (M), PHP (P) và Perl (P), nên tên gọi XAMPP cũng là viết tắt từ chữ cái đầu của 5 phần mềm này:. Chữ X đầu tiên là viết tắt của hệ điều hành mà nó hoạt động với No pain no gain có nghĩa là gì? No pain no gain: không vấp ngã, không thành công. Xem thêm: PayPal là gì? Hướng dẫn đơn giản để đăng ký Paypal từ A đến Z. Có bao nhiêu người giơ tay, thêm một chút cố gắng, thêm một chút kiên nhẫn sẽ thành công, kiên trì thì anh sẽ thành công. Đau là gì: Đau là một phản ứng sinh lý thần kinh xảy ra sau chấn thương hoặc tổn thương thực thể. Nó cũng có thể được thể hiện trong trường hợp chấn thương là không tồn tại, nhưng sinh vật hoạt động như thể nó đã xảy ra. Theo nghĩa rộng hơn, nỗi đau đã được Taste là gì? Định nghĩa, khái niệm, giải thích ý nghĩa, ví dụ mẫu và hướng dẫn cách sử dụng Taste - Definition Taste - Kinh tế Taste, along with smell (olfaction) and trigeminal nerve stimulation (registering texture, pain, and temperature), determines flavors of food and other substances. Thuật ngữ PROM là gì? Bạn đang tìm kiếm ý nghĩa của PROM? Trên hình ảnh sau đây, bạn có thể thấy các định nghĩa chính của PROM. Nếu bạn muốn, bạn cũng có thể tải xuống tệp hình ảnh để in hoặc bạn có thể chia sẻ nó với bạn bè của mình qua Facebook, Twitter, Pinterest, Google, v.v phấn (mỹ phẩm của phụ nữ) bà ta dùng quá nhiều mỹ phẩm đẹp như vẽ ngoại động từ sơn, quét sơn sơn cửa màu lục vẽ, tô vẽ, mô tả vẽ bức chân dung vẽ phong cảnh trang điểm nội động từ vẽ tranh thoa phấn ghi bằng sơn sơn phủ lên, lấy sơn quét lấp đi vẽ màu tươi, vẽ màu sáng; (nghĩa bóng) tô hồng (sự việc gì) URX0. VI cơn đau sự đau đớn khổ nỗi đau niềm đau VI bị đau đau đớn đau khổ đau khó nhọc cay đắng VI điều phiền phức người phiền toái general ẩn dụ take great pains to do sth to take great pains to do sth dồn tâm trí vào việc gì Ví dụ về cách dùng Ví dụ về đơn ngữ Over time, her pain became so great that she began to malfunction under the strain of her emotional burden. He said that writing was an exhilarating activity into which he could delve himself and forget the pains of everyday life. It is very ergonomic, as it greatly speeds up the planting and prevents back pain. Patients with advanced disease refer pelvic or bony pain, lower-extremity edema, or flank pain. It was the first to develop services specifically dedicated to the psychiatric aspects of cancer, to the relief of cancer pain, and to genetic counseling. But when harassed or cornered, these bats can have a painful bite. Over time, individuals taking opioids can develop an increasing sensitivity to noxious stimuli, even evolving a painful response to previously non-noxious stimuli allodynia. They form a connection because of the loss of their children and the resulting painful memories. Although it can not inflict serious damage, it is a frightening and painful experience. But then he is given the painful memories war, pain, death, and starvation. Bites from this snake result in acute pain and swelling, and it is often hunted for its attractive skin colour and venomous nature. This can result in acute pain, swelling and occasionally, bruising. In this respect it is similar to acute pain and, presumably, if the body healed the pain would subside. The horse needs a lot of care against acute pain and protection from infection. The brain can shut pain off because the function of acute pain is to alert us to danger. It's a pain in the neck, and the back - literally. But is the man who has made a career of being a pain in the neck to others content with his own life? She found me a pain in the neck sometimes. But when you're a farmer, growing food in the urban shadow can also be a real pain in the neck. And don't let your phone become a pain in the neck by cradling your handset between your shoulder and your ear - use a headset. We always take great pains to do it right. We take great pains to do things safely. painEnglishailanguishannoyancebotherbotherationhurthurtinginflictionnuisancepain in the asspain in the neckpain sensationpainful sensationpainfulnesstroublepain in the neckEnglishannoyancebotherbotherationinflictionnuisancepainpain in the ass Hơn A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 He is telling them that they must live with the gratuitous pain the government has caused. Il est en train de leur dire qu'ils doivent se résigner au sort que leur a réservé sans raison le gouvernement. Topics range from [...] managing symptoms like pain and weight loss, to [...]providing care at home, to financial assistance and talking with children about death Les sujets sont divers, allant de la gestion de [...] symptômes tels que la douleur et la perte de poids [...]à la prestation de soins à domicile, [...]en passant par l'aide financière et la façon de parler de la mort avec les enfants. The Council is now willing to iron out those differences, taking into account evolving ethical views on animal [...] welfare, up-to-date experimental techniques and new scientific knowledge about the capacity of [...] animals to feel pain and suffer. Le Conseil souhaite à présent éliminer ces différences, en tenant compte de l'évolution des avis éthiques relatifs au bien-être animal, des techniques expérimentales les plus [...] récentes et des nouvelles connaissances scientifiques sur la capacité des animaux à [...] éprouver et exprimer de la douleur. We will have gone through this [...] process, we will have put those [...] individuals through all that pain, and at the end of the day the [...]certificates will be struck down from our law. Nous aurons [...] effectué toutes ces démarches et fait souffrir toutes ces personnes et, [...]au bout du compte, les certificats de [...]sécurité seront rayés du droit canadien. The only way to alleviate the pain in the choice is to lower the rates of exploitation. La seule façon de réduire l'acuité de ces dilemmes c'est de réduire les taux d'exploitation. Animals must not suffer any [...] avoidable distress or pain at the time of their [...]killing. Les animaux ne doivent subir [...] aucune souffrance ni douleur évitables au moment [...]de leur mise à mort. She said she has suffered with severe [...] chronic abdominal pain for many years that [...]has often put her in the hospital. Elle raconta qu'elle [...] avait souffert de douleurs abdominales chroniques [...]très graves qui l'avaient souvent obligée à aller à l'hôpital. They do not live merely the instant that it takes for a shutter to click, or a journalist to [...] describe their pain in a paragraph. Ils ne vivent pas seulement le temps du déclic de l'obturateur ou du [...] paragraphe qui décrit leur souffrance. Supporting prisoners to keep in touch with their [...] children, through letters, phone calls and other means can reduce the pain of separation and help to maintain relationships. Un soutien apporté aux prisonniers pour rester [...] en contact avec leurs [...] enfants au travers de lettres, d'appels téléphoniques et par d'autres moyens peut alléger la souffrance de la séparation [...]et contribuer à sauvegarder les relations. It also ordered an apology and damages for pain and suffering. Il a aussi ordonné [...] des excuses et des dommages-intérêts pour préjudice moral. This mineral miracle treatment can do a world of good for those [...] suffering from arthritis or muscular pain. Si vous souffrez [...] d'arthrite ou de douleurs musculaires, ce [...]soin pourrait vous faire le plus grand bien. Politics should not divide the world and prevent it from helping people when there were enough resources to [...] ease their hunger and pain. Les politiques ne sauraient diviser le [...] monde et empêcher d'aider autrui alors que l'on dispose de suffisamment de ressources pour [...] atténuer la faim et la douleur. The treatment team's [...] objective is to ease pain at all times while [...]showing the ill person dignity and respect. L'objectif de l'équipe soignante est le [...] soulagement de la douleur en tout temps en [...]tenant compte de la dignité et du respect de la personne malade. If pain or discomfort of any kind is [...]experienced, stop the use of the cleats and pedals immediately. En cas de douleur, arrêter immédiatement [...]d'utiliser les pédales et les cales. These favorable qualities make sure that black spruce [...] comes in handy for pain and inflammations of [...]the nerves and muscles. L'épinette noire est [...] très utile en cas de douleur et d'inflammations [...]des nerfs et des muscles. This prompted further discussion about the fine line that exists between [...] the need for pain management, and [...]addiction. S'ensuivit une discussion quant à la ligne de démarcation très fine entre la dépendance et [...] le besoin de soulager la douleur. Depression is also common among family members when the traumatized person acts in a [...] way that causes feelings of pain or loss. La dépression est aussi un état courant chez les membres de [...] la famille quand la personne ayant vécu un traumatisme agit d'une façon [...] qui cause de la peine ou un sentiment [...]de perte. He has a special interest in teaching [...] hyponotic techniques for managing pain and stress. Le Dr Mok s'intéresse en particulier à l'enseignement de l'hypnose pour le [...] soulagement de la douleur et la gestion du stress. That was all very pleasant, but it didn't make [...] any difference to the pain. C'était très agréable, mais cela n'a [...] rien changé aux maux de dos. From the first time his condition became apparent until his death [...] he was never free from pain, but he learnt to live [...]with it. Dès l'apparition des premiers symptômes de la maladie jusqu'à sa mort, il [...] fut tourmenté par la douleur omniprésente avec laquelle [...]il apprit cependant à vivre. The emotional and physical pain related to their loss gradually [...]becomes less intense. La douleur émotionnelle et physique reliée à la perte est [...]de moins en moins intense. Certain pain-killers numb the brain in much the same [...]way as alcohol. Tout comme [...] l'alcool, certains analgésiques anesthésient le cerveau. He was earning enough money to feed his children and to buy pain medication. Il gagnait assez d'argent pour nourrir ses enfants et acheter des analgésiques. The Tribunal awarded the complainant compensation for pain and suffering, reimbursement for legal fees, and compensation for wilful and reckless conduct. Le Tribunal a accordé au plaignant une indemnité pour préjudice moral, le remboursement de ses frais juridiques ainsi qu'une indemnité pour conduite délibérée ou inconsidérée. People suffering from intermittent claudication regularly have to interrupt their walk in order [...] to avoid these stabs of pain. Les personnes qui souffrent de claudication intermittente doivent régulièrement interrompre leur [...] promenade pour contrer ces douleurs. We are confident that under your leadership we will [...] move forward from pain to healing. Nous savons que, sous votre direction, nous [...] pourrons passer de la souffrance [...]à la guérison. You may cause them pain. Where possible, [...]stand on the side away from any walking stick or frame. Si possible, ne vous [...] tenez pas du côté où la personne [...]tient sa canne ou son déambulateur. We urged Rob to help her find the proper people who can figure out exactly what [...] is causing the pain and then find the people who can relieve that pain. Nous avons vivement conseillé à Laurent de l'aider à trouver les gens [...] qui conviennent pour déterminer [...] quelle est la cause exacte des douleurs et les spécialistes qui pourraient [...]les soulager. Ngày đăng 09/06/2023 Không có phản hồi Ngày cập nhật 09/06/2023 Trong bối cảnh kinh doanh cạnh tranh ngày nay, trải nghiệm khách hàng CX là một khía cạnh quan trọng trong việc xây dựng thương hiệu thành công và thúc đẩy lòng trung thành của khách hàng. Hiểu được trải nghiệm của khách hàng đòi hỏi điều gì, tại sao trải nghiệm đó lại quan trọng và cách cải thiện trải nghiệm đó có thể tác động đáng kể đến sự phát triển và thành công của doanh nghiệp. Thông qua bài viết dưới đây, Glints sẽ cùng bạn tìm hiểu Customer Experience là gì, ý nghĩa của nó, cách lựa chọn chiến lược trải nghiệm khách hàng phù hợp, phương pháp đo lường và lợi ích của việc nâng cao trải nghiệm khách hàng đối với thương hiệu. Customer Experience là gì?Tại sao trải nghiệm của khách hàng lại quan trọng?Giữ chân khách hàngLợi thế cạnh tranhDoanh thu tăngCách chọn chiến lược trải nghiệm khách hàng phù hợpCách đo lường Customer ExperienceLàm thế nào để cải thiện trải nghiệm của khách hàng?Phát triển Personas khách hàngHợp lý hóa quy trìnhĐào tạo và trao quyền cho nhân viênThu thập và hành động dựa trên phản hồiKết luậnTác Giả Minh Quang Customer Experience là gì? Đầu tiên, Customer Experience là gì? Customer Experience hay trải nghiệm khách hàng đề cập đến nhận thức và tương tác tổng thể mà khách hàng có với một thương hiệu trong suốt hành trình của họ, từ điểm liên hệ đầu tiên đến hỗ trợ sau mua hàng. Quá trình này bao gồm mọi điểm tiếp xúc, từ tương tác trực tuyến, trải nghiệm tại cửa hàng, gặp gỡ dịch vụ khách hàng đến sử dụng sản phẩm. Trải nghiệm khách hàng đóng một vai trò quan trọng trong việc định hình ý kiến, cảm xúc và sự hài lòng chung của khách hàng đối với một thương hiệu. Đọc thêm Cem Là Gì? Vai Trò Của Cem Trong Kinh Doanh Tại sao trải nghiệm của khách hàng lại quan trọng? Giữ chân khách hàng Customer Experience đóng một vai trò quan trọng trong việc giữ chân khách hàng. Khi khách hàng có trải nghiệm tích cực với một thương hiệu, nhiều khả năng họ sẽ trở nên trung thành và tiếp tục gắn bó với thương hiệu đó. Một khách hàng hài lòng ít có khả năng chuyển sang đối thủ cạnh tranh và có nhiều khả năng mua hàng lặp lại. CX giúp giữ chân khách hàng Bằng cách tập trung vào việc cung cấp trải nghiệm đặc biệt cho khách hàng, doanh nghiệp có thể xây dựng mối quan hệ bền chặt với khách hàng của họ, thúc đẩy lòng trung thành và giảm tỷ lệ rời bỏ. Sự trung thành này không chỉ đảm bảo doanh thu liên tục từ các khách hàng hiện tại mà còn giảm nhu cầu nỗ lực giành khách hàng tốn kém. Lợi thế cạnh tranh Trong thị trường cạnh tranh cao ngày nay, nơi các sản phẩm và dịch vụ thường có thể giống nhau, trải nghiệm của khách hàng nổi lên như một điểm khác biệt quan trọng. Khi khách hàng có trải nghiệm tích cực với một thương hiệu, họ có nhiều khả năng chọn thương hiệu đó hơn các đối thủ cạnh tranh. Customer Experience đặc biệt tạo ra lợi thế cạnh tranh bằng cách tạo sự khác biệt cho một thương hiệu so với phần còn lại. Nó trở thành một yếu tố phân biệt mà khách hàng cân nhắc khi đưa ra quyết định mua hàng. Bằng cách liên tục cung cấp trải nghiệm vượt trội cho khách hàng, doanh nghiệp có thể thu hút khách hàng mới, giữ chân những khách hàng hiện có và giành được lợi thế so với đối thủ cạnh tranh. Doanh thu tăng Trải nghiệm của khách hàng tác động trực tiếp đến lợi nhuận của doanh nghiệp. Khi khách hàng có trải nghiệm tích cực, họ có nhiều khả năng chi nhiều tiền hơn và mua hàng lặp lại. Những khách hàng hài lòng có xu hướng có giá trị đơn hàng trung bình cao hơn và sẵn sàng trả thêm phí để có những trải nghiệm đặc biệt. Cách chọn chiến lược trải nghiệm khách hàng phù hợp Customer Experience là một quy trình tổng thể được hình thành từ nhiều chiến lược khác nhau. Dưới đây là cách chọn chiến lược trải nghiệm khách hàng phù hợp cho từng loại doanh nghiệp Nghiên cứu và Phân tích Hiểu đối tượng mục tiêu của bạn, sở thích, điểm yếu và kỳ vọng của họ. Tiến hành khảo sát, thu thập phản hồi và phân tích dữ liệu để hiểu rõ hơn về nhu cầu của khách hàng. Cá nhân hóa Điều chỉnh trải nghiệm để đáp ứng nhu cầu của từng khách hàng. Sử dụng dữ liệu khách hàng để tạo các tương tác, đề xuất và ưu đãi được cá nhân hóa. Phương pháp tiếp cận đa kênh Cung cấp trải nghiệm liền mạch trên nhiều kênh và điểm tiếp xúc. Đảm bảo tính nhất quán trong xây dựng thương hiệu, thông điệp và dịch vụ khách hàng trên các nền tảng trực tuyến và ngoại tuyến. Cải tiến liên tục Thường xuyên theo dõi phản hồi của khách hàng, tiến hành thử nghiệm A/B và lặp lại các chiến lược Customer Experience. Luôn cập nhật các xu hướng của ngành và áp dụng các công nghệ mới để nâng cao trải nghiệm của khách hàng. Cải tiến liên tục Cách đo lường Customer Experience Các thương hiệu có thể sử dụng các chỉ số dưới đây như một cách hiệu quả để đo lường Customer Experience Net Promoter Score NPS Là số liệu được sử dụng rộng rãi để đo lường lòng trung thành của khách hàng và đánh giá khả năng khách hàng giới thiệu thương hiệu cho người khác. Điểm hài lòng của khách hàng CSAT Đánh giá mức độ hài lòng của khách hàng bằng cách thu thập phản hồi về các tương tác hoặc trải nghiệm cụ thể với một thương hiệu. Điểm nỗ lực của khách hàng CES Đo lường mức độ dễ dàng mà khách hàng có thể hoàn thành các nhiệm vụ cụ thể hoặc giải quyết các vấn đề khi tương tác với một thương hiệu. Phản hồi định tính Thu thập thông tin chuyên sâu thông qua khảo sát, phỏng vấn và social listening. Thấu hiểu tâm lý khách hàng, điểm yếu và đề xuất cải thiện. Làm thế nào để cải thiện trải nghiệm của khách hàng? Phát triển Personas khách hàng Phát triển chân dung khách hàng là một bước quan trọng trong việc cải thiện Customer Experience. Personas là những đại diện hư cấu về khách hàng mục tiêu của bạn, được tạo ra dựa trên nghiên cứu và dữ liệu. Bằng cách hiểu nhân khẩu học, sở thích, điểm khó khăn pain point và động lực của khách hàng, bạn có thể điều chỉnh sản phẩm, dịch vụ và tương tác của mình để đáp ứng nhu cầu cụ thể của họ. Chân dung khách hàng cung cấp thông tin chi tiết về suy nghĩ của khách hàng, cho phép bạn cá nhân hóa thông điệp tiếp thị, đề xuất sản phẩm và tương tác hỗ trợ khách hàng. Việc cá nhân hóa này tạo ra trải nghiệm phù hợp và hấp dẫn hơn cho khách hàng, dẫn đến sự hài lòng cao hơn. Hợp lý hóa quy trình Hợp lý hóa các quy trình là điều cần thiết để cải thiện trải nghiệm của khách hàng. Đơn giản hóa và tối ưu hóa hành trình của khách hàng bằng cách loại bỏ các bước không cần thiết, giảm điểm vướng mắc và nâng cao khả năng sử dụng. Xem xét và tinh chỉnh điều hướng trang web, quy trình thanh toán và quy trình hỗ trợ khách hàng của bạn để đảm bảo trải nghiệm liền mạch và không gây rắc rối cho khách hàng. Bằng cách làm cho các quy trình hiệu quả và thân thiện hơn với người dùng, bạn có thể tiết kiệm thời gian và công sức của khách hàng qua đó khiến họ hài lòng hơn. Trải nghiệm được sắp xếp hợp lý cũng làm giảm khả năng khiến khách hàng thất vọng hoặc từ bỏ, cải thiện trải nghiệm tổng thể của khách hàng và tăng cơ hội kinh doanh lặp lại. Đào tạo và trao quyền cho nhân viên Các nhân viên được đào tạo bài bản và được trao quyền đóng vai trò quan trọng trong việc mang lại trải nghiệm đặc biệt cho khách hàng. Hãy cung cấp đào tạo toàn diện cho nhân viên của bạn về kỹ năng dịch vụ khách hàng, kiến thức sản phẩm và kỹ thuật giải quyết vấn đề. Trang bị cho họ các công cụ và nguồn lực cần thiết để xử lý các yêu cầu của khách hàng và giải quyết các vấn đề một cách hiệu quả. Đào tạo và trao quyền cho nhân viên Trao quyền cho nhân viên để họ có thể đưa ra quyết định ưu tiên sự hài lòng của khách hàng. Trao cho họ quyền giải quyết các vấn đề của khách hàng một cách nhanh chóng mà không cần quan liêu quá mức hoặc leo thang không cần thiết. Khi nhân viên cảm thấy được trao quyền và tự tin vào khả năng đáp ứng nhu cầu của khách, họ có thể cung cấp các giải pháp được cá nhân hóa và hiệu quả, nâng cao trải nghiệm tổng thể của khách hàng. Đọc thêm Tố Chất Và Kỹ Năng Cần Có Của Nhân Viên Dịch Vụ Khách Hàng Là Gì? Thu thập và hành động dựa trên phản hồi Thu thập và hành động dựa trên phản hồi của khách hàng là rất quan trọng để cải thiện Customer Experience. Thực hiện các cơ chế phản hồi như khảo sát, biểu mẫu phản hồi hoặc xếp hạng mức độ hài lòng của khách hàng để thu thập thông tin chi tiết từ khách hàng của bạn. Khuyến khích khách hàng chia sẻ ý kiến, đề xuất và mối quan tâm của họ. Thường xuyên xem xét và phân tích phản hồi nhận được, xác định các lĩnh vực cần cải thiện và giải quyết mọi vấn đề lặp lại. Hành động nhanh chóng dựa trên phản hồi, thực hiện các thay đổi cần thiết đối với quy trình, sản phẩm hoặc dịch vụ dựa trên thông tin đầu vào của khách hàng. Truyền đạt những thay đổi cho khách hàng, chứng minh rằng phản hồi của họ được đánh giá cao và tiếng nói của họ được lắng nghe. Bằng cách tích cực tìm kiếm và trả lời phản hồi của khách hàng, bạn thể hiện cam kết mang lại trải nghiệm đặc biệt cho khách hàng và liên tục cải thiện dịch vụ của mình dựa trên nhu cầu và sở thích của họ. Vòng phản hồi này thúc đẩy lòng tin, lòng trung thành và sự hài lòng của khách hàng. Kết luận Vậy là Glints đã cùng bạn tìm hiểu Customer Experience là gì và những chiến lược cải thiện Customer Experience một cách hiệu quả. Việc cung cấp trải nghiệm đặc biệt cho khách hàng không còn là tùy chọn nữa; nó là một điều cần thiết cho các doanh nghiệp tìm kiếm thành công lâu dài. Đầu tư vào trải nghiệm của khách hàng chính là đầu tư cho tương lai của doanh nghiệp. Nếu bạn cảm thấy hứng thú với các chủ đề tương tự, hãy ghé sang Blog của Glints để cùng tìm đọc thêm nhiều nội dung chất lượng về quản trị và quản lý mối quan hệ với khách hàng nhé! Tác Giả Trang chủ Từ điển Anh Việt pain Cùng tìm hiểu định nghĩa và ý nghĩa và cách dùng của từ pain Phát âm /pein/ Your browser does not support the audio element. + danh từ sự đau đớn, sự đau khổ thể chất, tinh thầnto have a pain in the head đau đầu số nhiều sự đau đẻ số nhiều nỗi khó nhọc công sứcto take pains bỏ công sức hình phạtpains and penalties các hình phạton under pain of death sẽ bị xử tử, sẽ bị tội chết nếu vi phạm cái gì... to be at the pains of doing somethingchịu thương chịu khó làm cái gì to give someone a pain in the neckquấy rầy ai, chọc tức ai + ngoại động từ làm đau đớn, làm đau khổdoes your tooth pain you? răng anh có làm anh đau không? + nội động từ đau nhức, đau đớnmy arm is paining tay tôi đang đau nhức đây Từ liên quan Từ đồng nghĩa annoyance bother botheration infliction pain in the neck pain in the ass nuisance pain sensation painful sensation painfulness hurting anguish hurt trouble ail Từ trái nghĩa pleasure pleasance Các kết quả tìm kiếm liên quan cho "pain" Những từ phát âm/đánh vần giống như "pain" paean paeon paeony pain pam pan pane panne papain papuan more... Những từ có chứa "pain" after-pains coat of paint desert paintbrush grease-paint landscape-painter oil-paint oil-painting outpaint pain pain-killer more... Những từ có chứa "pain" in its definition in Vietnamese - English dictionary giải thoát nhói nhức óc quặn buốt nhừ huyết lệ ê ẩm se lòng chết điếng more... Lượt xem 684 Tiếng Anh[sửa] Cách phát âm[sửa] IPA /ˈpeɪn/ Hoa Kỳ[ˈpeɪn] Danh từ[sửa] pain /ˈpeɪn/ Sự đau đớn, sự đau khổ thể chất, tinh thần. to have a pain in the head — đau đầu Số nhiều Sự đau đẻ. Số nhiều Nỗi khó nhọc công sức. to take pains — bỏ công sức Hình phạt. pains and penalties — các hình phạt on under pain of death — sẽ bị xử tử, sẽ bị tội chết nếu vi phạm cái gì... Thành ngữ[sửa] to be at the pains of doing something Chịu thương chịu khó làm cái gì. to give someone a pain in the neck Quấy rầy ai, chọc tức ai. a pain in the ass hay a pain in the butt hay a pain in the rear một người hay một cái gì đó cực kỳ khó chịu. That guy is a real pain in the ass - thằng cha đó khó chịu thật đó. Ngoại động từ[sửa] pain ngoại động từ /ˈpeɪn/ Làm đau đớn, làm đau khổ. does your tooth pain you? — răng anh có làm anh đau không? Chia động từ[sửa] Nội động từ[sửa] pain nội động từ /ˈpeɪn/ Đau nhức, đau đớn. my arm is paining — tay tôi đang đau nhức đây Chia động từ[sửa] Tham khảo[sửa] "pain". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí chi tiết Tiếng Pháp[sửa] pain Cách phát âm[sửa] IPA /pɛ̃/ Pháp Ba Lê[pɛ̃] Danh từ[sửa] Số ít Số nhiều pain/pɛ̃/ pains/pɛ̃/ pain gđ /pɛ̃/ Bánh mì. Lương thực, cái ăn. Pain quotidien — cái ăn hằng ngày Bánh. Pain de savon — bánh xà phòng Bếp núc Chả. Pain de poisson — chả cá Quân sự, tiếng lóng, biệt ngữ Ngày phạt giam. Thông tục Cú đánh; cái bạt tai. arbre à pain — cây mít bột, cây xa kê avoir du pain sur la planche — thân mật có nhiều việc phải làm bon comme le pain — tốt bụng lắm cela ne mange pas de pain — việc đó không tốn kém gì+ cái đó còn nguyên giá trị c’est pain bénit — xem bénit emprunter un pain sur la fournée — có con trước khi lấy chồng en pain de sucre — có hình nón faire passer le goût du pain à quelqu'un — xem goût gagner son pain à la sueur de son front — xem sueur il ne vaut pas le pain qu’il mange — đồ cơm toi long comme un jour sans pain — dài và chán manger son pain à la fumée du rôti — xem fumée manger son pain blanc le premier — xem manger mendier son pain — xem mendier ôter le pain de la main de quelqu'un — cướp cơm chim pain à chanter — bánh thánh chưa làm lễ pain d’amertume — chuyện đắng cay pain dérobé réveille l’appétit — ăn vụng ngon miệng pain sec — ăn nhạt phạt trẻ em pour un morceau de pain — xem morceau promettre plus de beurre que de pain — hứa hươu hứa vượn s’ôter le pain de la bouche pour quelqu'un — chịu thiếu thốn vì ai tel pain, telle soupe — rau nào sâu ấy Trái nghĩa[sửa] Peint, pin Tham khảo[sửa] "pain". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí chi tiết

pain nghĩa là gì